Ogni qualvolta si aggiorna il programma utilizzando il file da internet si deve procedere all’aggiornamento delle singole tabelle (dalla sezione Aggiornamenti => Millewin => Tabelle) e all’aggiornamento del file RGREGOLE.DLL (dalla sezione Aggiornamenti => Millewin => Regole prescrittive regionali).

Le tabelle del programma da aggiornare sono la tabella: accertamenti (ACCERT.AGG), biblioteca (BIBLIO.AGG), esenzioni (ESENZ.AGG), lingua (LINGUA.AGG), prestazioni incentivanti (INCENT.AGG), vaccini (VACCINI.AGG). Non necessariamente tutte le tabelle sopra elencate vanno aggiornate ad ogni aggiornamento del programma, ma solo quelle variate rispetto alla versione precedente.

Istruzioni per aggiornare le singole tabelle
- Scaricare in una cartella temporanea i file delle tabelle da aggiornare
- Chiudere tutte le applicazioni di Millewin (in caso di rete sulla postazione Server fare clic su Server Millewin e successivamente su Stop)
- Avviare Mille Utilità 
- Fare clic su Manutenzione => Aggiornamento Tabella …
- Seguire le istruzioni a video 

Il file RGREGOLE.DLL è il modulo che gestisce l'applicazione delle regole di legge regionali per esenzioni e stampa delle ricette. Poiché gestisce le regole prescrittive di tutte le regioni ogni variazione, anche su una singola regione, comporta la ricompilazione del modulo.